Diejenigen, die Unterlagen einreichen, stellen oft die Frage: Was entspricht IELTS 6.5? Die kurze und ehrliche Antwort: Der 6-stufige Rahmen ist ein klar definierter Standard, aber die Umrechnung von IELTS zu den Stufen hängt von den Vorschriften der empfangenden Institution ab, es gibt keine einheitliche Tabelle für alle Fälle.
Was ist der 6-stufige Rahmen?
Der 6-stufige Sprachkompetenzrahmen für Vietnam wurde mit Rundschreiben 01/2014/TT-BGDĐT des Bildungsministeriums eingeführt. Der Rahmen ist in 3 Stufen und 6 Grade unterteilt, die mit den Stufen A1 bis C2 des Europäischen Referenzrahmens (CEFR) kompatibel sind:
- Grundstufe: Stufe 1 (A1), Stufe 2 (A2)
- Mittelstufe: Stufe 3 (B1), Stufe 4 (B2)
- Oberstufe: Stufe 5 (C1), Stufe 6 (C2)
Dieser Rahmen beschreibt die Kompetenz nach Fähigkeiten, nicht nach einer Prüfung. Die entsprechende Prüfung, die in Vietnam organisiert wird, ist VSTEP.
Warum gibt es keine allgemeine Umrechnungstabelle für IELTS?
IELTS ist nach einer eigenen 9-Band-Skala konzipiert, nicht nach dem 6-stufigen Rahmen. Die Zuordnung zwischen den beiden Skalen ist eine administrative Entscheidung der empfangenden Institution und variiert zwischen:
- Den Zulassungs- und Abschlussprüfungsrichtlinien der einzelnen Universitäten.
- Den Vorschriften zur Befreiung von der Sprachprüfung in der Abschlussprüfung der Sekundarstufe.
- Den Anforderungen an Sprachkenntnisse für Beamte, Angestellte und Lehrer.
Daher muss die richtige Antwort auf "Was entspricht IELTS 6.5?" immer mit "nach welchen Vorschriften" ergänzt werden. Viele Umrechnungstabellen, die im Internet verbreitet werden, geben keine Quellen an — ihre Verwendung zur Vorbereitung von Unterlagen ist riskant.
So finden Sie die richtige Information
- Bestimmen Sie die Institution, die Ihre Ergebnisse erhalten wird: Schule, Behörde, Einstellungsagentur.
- Suchen Sie das Dokument dieser Institution — Zulassungsankündigung, Vorschriften, Entscheidungen — in dem die akzeptierten IELTS-Werte aufgeführt sind.
- Überprüfen Sie auch die Gültigkeitsdauer des Zertifikats, die normalerweise 2 Jahre ab dem Prüfungstag beträgt.
- Prüfen Sie, welche Art von Prüfung akzeptiert wird: Viele Institutionen akzeptieren nur IELTS Academic. Sehen Sie wo sich Academic und General Training unterscheiden.
Für Sprachzentren
Wenn Sie Schüler beraten, sollten Sie eine Kopie des Originaldokuments jeder Schule aufbewahren, anstatt eine selbst erstellte Zusammenstellung. Die Vorschriften ändern sich jährlich, und alte Zusammenstellungen sind die häufigste Quelle für Beschwerden.
Häufig gestellte Fragen
Sind der 6-stufige Rahmen und der CEFR dasselbe?
Nicht dasselbe, aber sie wurden entwickelt, um kompatibel zu sein: Die 6 Stufen Vietnams entsprechen A1–C2 des CEFR.
Welches Zertifikat ist wertvoller, VSTEP oder IELTS?
Das hängt von der empfangenden Stelle ab. Viele nationale Vorschriften akzeptieren VSTEP nach Stufen; Unterlagen für das Studium im Ausland und Migration verlangen oft IELTS oder gleichwertige internationale Zertifikate.
Wie lange ist das IELTS-Zertifikat gültig?
Normalerweise 2 Jahre. Die empfangende Institution kann strengere Vorschriften haben, daher sollten Sie die Dokumente dieser Institution überprüfen.
Referenzquelle: Rundschreiben 01/2014/TT-BGDĐT — 6-stufiger Sprachkompetenzrahmen für Vietnam (Bildungsministerium); IELTS — Detaillierte Bewertung von IELTS.